Часть 8. Книга Мормона.
“А потому, если у вас и есть Библия, то не думайте, что в ней содержатся все слова Мои; не думайте, что Я не повелел, чтобы еще больше было написано” (2 Нефий 29:10). Американские индейцы “Истина возникнет из земли, и правда приникнет с небес”, – так пророчествовал псалмопевец (Пс. 84:12). Это можно рассматривать как фигуральное выражение, но оно было буквально исполнено в 19-ом столетии. Посреди дебатов о значении многих мест Библии, которые привели к такому большому количеству недовольства и ожесточенных чувств среди проповедников и исповедующих религию, из земли возникли священные летописи, содержащие божественную истину в такой простоте и ясности, чтобы утихомирить в умах верующих те споры, что взволновали теологический мир. Когда Американский континент был открыт Колумбом и другими, пересекшими великие воды в поиске неизведанных стран, была обнаружена владеющая Западным континентом темнокожая раса, составленная из множества различных племен, но очевидно имеющих единое происхождение. Они отличались по своим характеристикам от белых, черных, желтых и от всех европейских, азиатских и эфиопских ветвей человеческой семьи, и их происхождение стало поводом для изумления и научных исследований. Пришли к общему заключению, что в какой-то отдаленный период времени их предки мигрировали из определенной части Восточного полушария, но то, когда, как или почему эта эмиграция произошла, осталось глубокой тайной…. (Читать далее)
Провидческие камни и перевод
Книга Мормона это рукопись, переведенная с языка, который Джозеф Смит-младший определил как еврейский, записанный “реформированными египетскими” буквами. Если Джозеф Смит не был высоко образованным человеком, даже в английском, как он мог перевести ее? Господь дал ему провидческие камни, которые также называются Урим и Туммим. Их описывают как инструменты, подготовленные Господом для получения откровений и перевода с других языков. В переводе с еврейского “Урим и Туммим” означает “свет и совершенство.” Они представляют собой два камня в серебряной оправе, которые иногда прикрепляют к нагруднику. Согласно верованиям мормонов, провидец это также и пророк, и он единственный, у кого есть право использовать провидческие камни. Урим и Туммим упоминаются в Ветхом Завете, сначала в связи с Аароном, священником левитов, и еще несколько раз, также в связи с левитскими священниками. Мормоны верят, что Авраам получал откровения при помощи Урима и Туммима, также и в Книге Мормона упоминаются несколько нефийских пророков, у которых были эти камни. Когда Джозеф Смит, направляемый ангелом Моронием, нашел золотые листы (которые впоследствии станут Книгой Мормона) на холме Кумора, вместе с ними он также нашел Урим и Туммим. Вот как Джозеф Смит описывает эти камни в Джозеф Смит – История 1:35: “вместе с листами были сокрыты два камня в серебряных оправах; что эти камни, прикрепленные к нагрудному щиту,… (Читать далее)
ДНК и Книга Мормона
В недавно опубликованной книге утверждается, что данные ДНК доказывают ошибочность Книги Мормона, одной из книг Священных Писаний, используемых мормонской Церковью. Согласно Книге Мормона, коренные жители Америки являются потомками Дома Израилева, но данные ДНК, как утверждается в этой книге, указывают на их азиатское происхождение. На сегодняшний день генетики проделали около ста исследований в примерно семидесяти пяти из пятисот известных групп американских индейцев. Результаты показали, что данные семьдесят пять групп коренных жителей Америки действительно обладают генетическими характеристиками, которые очень сильно напоминают те, которые прослеживаются у современных азиатов. В этой книге данный факт приводится как опровержение Книги Мормона. Тем не менее, это допускает тот факт, что согласно верованиям мормонов, единственные предки американских индейцев происходят из Дома Израилева. Даже пророк Джозеф Смит, основатель мормонской Церкви, не исключал факт проживания на Американском континенте, наряду с группами, описанными в Книге Мормона, других рас и народов – до или после них. В особенности после падения цивилизации Нефийцев (возможно, самой многочисленной группы, описанной в Книге Мормона) брак между представителями различных рас представляется более чем возможным. Не известно, насколько многочисленными были народы в Книге Мормона, и после того как их численность уменьшилась в результате войн, их, возможно, осталось совсем немного. Допустим тот факт, что они слились через браки с другими народами на американском… (Читать далее)
Перевод Книги Мормона
Точный процесс перевода Книги Мормона был известен только Джозефу Смиту. Он описал его как совершенный “даром и силою Божьей” и назвал Урим и Туммим инструментом для перевода. Благодаря описаниям его современников, включая его жену Эмму, Оливера Каудери и Мартина Харриса, которые во время перевода действовали в качестве писцов, можно соединить воедино некоторые элементы того как проходил этот процесс. Джозеф Смит впервые узнал о существовании золотых листов от ангела в 1823 году. В 1827 году ему были вверены золотые листы, и на него также была возложена миссия перевести их и донести их послание всему миру. Также вместе с листами были захоронены Урим и Туммим – приборы, которые с древних времен были уготовлены для перевода. Каждый из свидетелей по разному излагает метод, с помощью которого осуществлялся перевод, и каждый из них скорее всего прав, поскольку согласно истории, Джозеф Смит испробовал несколько методов в попытке найти наиболее эффективный. Согласно одному источнику, Джозеф надевал нагрудник с Уримом и Туммимом и глядел на листы через два камня, располагавшиеся посередине серебряного лука. Другой широко известный метод предполагает, что Джозеф клал свой личный провидческий камень в шляпу, в которую потом опускал лицо, закрывая свет. Во время использования этого метода листы оставались закрытыми. То, что Джозеф видел благодаря провидческому камню,… (Читать далее)
Книга Мормона
Книга Мормона – это новое свидетельство об Иисусе Христе, повествование о Его взаимоотношениях с древними жителями американского континента. Мормоны верят, что Книга Мормона содержит полноту Евангелия Христа и раскрывает, разъясняет и поддерживает множество библейских поучений и повествований. (Например, некоторые ученые сомневаются в правильности повествований об Ионе и Иове и считают их аллегориями. Когда Христос посетил народы Книги Мормона, Он подтвердил истинность этих повествований). Книга Мормона состоит из писаний об истории, пророчествах и откровениях; эти записи велись в течение многих столетий древними пророками на американском континенте. Затем эти записи были сокращены пророком Мормоном, в честь кого и названа Книга Мормона. В Книге Мормона рассказывается о двух народах. Один народ прибыл на американский континент из Иерусалима в 600 году до нашей эры, и после этого был разделен на два отдельных народа: нефийцев и ламанийцев. Другая цивилизация прибыла на американский континент намного раньше и известна как народ Иареда. Народ Иареда прибыл на американский континент после событий, связанных с вавилонской башней; они были приведены на американский континент самим Господом. К сожалению, этот народ, в конце концов, разделился на неистовые группировки и уничтожил сам себя. Позднее, когда нефийские путешественники наткнулись на их земли, они назвали их “землей из костей”. Народ Нефия является центральной частью Книги… (Читать далее)